This year I've moved to Dakar, Senegal to study French and see the world a bit. It's a big and welcome change from Washington DC. Here are some photos and 10 things that I've learned so far (in English and French) :)
Île de Ngor
One: Don't ever wear white pants.
Ne portez jamais un pantalon blanc.
Two:Boxing matches are extremely important and may result in children (and adults) shrieking in the street.
Les matches de boxe sont extrêmement importants et peuvent provoquer des cris d'enfants dans la rue.
Three: There are exceptional and inexpensive meals down hidden corridors.
Il y a des repas exceptionnels et peu coûteux dans les couloirs cachés.
Four: Goats don't always like the sea.
Les chèvres n'aiment pas toujours la mer.
Five:The disco clubs are crucial for purposes of explaining directions to taxis, especially the one inside the large lion head.
Les discothèques sont essentielles pour expliquer les directions aux taxis, en particular celle a l'interior de la grand tete de lion.
Six: Management of trash is a complex problem, and crucially important for meaningful development.
La gestion des déchets est un problème complex et d'un importance cruciale pour un développement significatif.
Seven: "Nanga def" means hello, how are you in Wolof.
"Nanga def," ça veut dire "bonjour, ça va?" en Wolof.
Eight: The monument of African resistance weights 70 tons and was built by the North Koreans.
Le monument de la renaissance Africain, il pèse 70 tonnes et étais construit par les coréens Nord.
Nine: Senegal's independence was in 1960. Senegal was colonized by the Portuguese, English and French. The Isle of Gorée was an important cite for the slave trade. Today, there are remnants of this darkness and ghosts.
L'indépendance de Senegal, c'était en 1960. Senegal a été colonisé par les portugais, les anglais et les français. Île de Gorée était une ville important pour le commerce des esclaves. Aujourd'hui, il y a des vestiges de ces fantômes et des ténèbres.
Île de Gorée
Ten: Dakar is known for trade in textiles, fish, among other industry, and is very much an international city.
Dakar est connu pour le commerce des textiles, poissons, entre autre industrie, et c'est une ville très international.
Living in the world. Humanitarian. Advocate for health, human rights and equality. Documenting experiences and observations.